Translation of "to react" in Italian


How to use "to react" in sentences:

They were never given a chance to learn how to react."
Non hanno mai avuto la possibilità di imparare come reagire."
It is entirely normal and natural for our DNA to react to language.
E' completamente normale e naturale per il nostro DNA reagire al linguaggio.
If one guy has a really great car, but they're on their phone or, you know, doing something, they're not probably in the best position to react in an emergency.
Se uno ha un'auto eccezionale, ma è al telefono o, magari, sta facendo altro è probabile che non sia nelle migliori condizioni per reagire in caso di emergenza.
Congressional leaders like Senator Clayburn Foss are quick to react.
I leader del congresso, come il senatore foss, reagiscono.
We each choose how to react.
Ognuno di noi sceglie come reagire.
The Senate has yet to react to the new French trade agreement.
Il Senato dovrà reagire ai nuovi accordi con la Francia.
The only agent to react to the shots was farther away than you.
L'unico agente che ha reagito agli spari era più lontano di te.
I'm so used to guys trying to grab my ass at 30, 000 feet that when I meet somebody that doesn't, I don't know how to react.
Sono così abituata ai maschi che mi toccano il culo, che quando incontro un uomo che tiene le mani in tasca, non so come reagire.
She had no idea of how to react, except to flee.
Leí non sapeva come reagíre, a parte fuggíre.
I can't expect her to react like you did.
Non posso pretendere che reagisca come hai fatto tu.
Bourne showed up on our surveillance and we had very little time to react.
Bourne è uscito allo scoperto e abbiamo avuto poco tempo per reagire.
They're gonna look to you two to see how to react.
Guarderanno voi come esempio per capire come reagire.
They sent us a warning because they want us to react.
Ci danno un avvertimento perché vogliono che reagiamo.
Once the infection hit, there was little time to react.
Quando l'infezione colpì, ci fu poco tempo per reagire.
If Bulgaria and Poland fail to react adequately, the Commission may refer the matter to the EU Court of Justice.
In caso contrario, la Commissione potrà decidere di deferire la Grecia alla Corte di giustizia dell'UE.
It's extremely common to react sexually in a crisis.
Accade spesso di reagire sessualmente, in una crisi.
All right, I can think of four possible diagnosis for what's causing his body to react this way.
Ok, mi vengono in mente quattro possibili diagnosi su cio' che puo' far reagire il suo corpo in questo modo.
You once told me, to react in anger is to act against yourself.
Una volta mi hai detto che reagire con rabbia e' come agire contro se stessi.
Isn't she bound to react in front of the guilty witch or witches?
Giusto, reverendo Mather? Non dovrebbe reagire di fronte alla strega colpevole?
"It's not what happens to you but how you choose to react that matters."
"Non e' tanto cio' che ti accade, ma come reagisci a cio' che ti accade quello che conta."
Advisors like Matt come in, they stir the pot, they cause the criminals to react and make mistakes.
I consulenti come Matt arrivano e danno uno scossone così i criminali reagiscono e commettono errori.
Finally, the Colombian government had to react.
Finalmente, il governo colombiano doveva fare qualcosa.
Your conversation with Vladimir caused him to react predictably.
La conversazione che hai avuto con Vladimir lo ha fatto reagire in maniera prevedibile.
If we overplay our hand, we may force these guys to react.
Se insistiamo, potremmo costringerli a reagire.
Lynch's men moved in on her and I had to react.
Lynch stava per prenderla. Dovevo agire.
How did you expect us to react to this?
Come si aspettava che reagissimo di fronte a questo?
How do you expect me to react?
E che dovrei dire, secondo te?
If Luxembourg fails to react satisfactorily, the Commission may refer the matter to the EU Court of Justice.
In caso contrario, la Commissione potrà decidere di deferire tale paese alla Corte di giustizia dell'UE.
I mean we went really down, but at the end, we started to look at him, and we said, we have to react.
Eravamo veramente giù, ma alla fine, abbiamo iniziato a guardarlo, e ci siamo detti che dovevamo reagire.
And then there's this whole weird thing about how long it takes Goliath to react to the sight of David.
E poi c'è questa cosa tutta strana su quanto tempo impiega Golia a reagire alla vista di Davide.
2.7484500408173s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?